從業(yè)經(jīng)歷
1970年參加臺北市今日世界音樂中心演唱比賽獲亞軍，后活躍于臺灣歌壇。
1973年赴香港從影，成名作《女人面面觀》（1973）。此后每年主演5部電影。
1976年婚后赴英國定居，以倫敦為基地接受邀請。
1986年關(guān)錦鵬邀她與蔡琴、梁朝偉合演《地下情》，演技優(yōu)秀受到肯定，獲第六屆香港金像獎最佳女配角獎。
1987年主演爾東升執(zhí)導(dǎo)的《人民英雄》（臺名《銀行風(fēng)云》），再獲香港金像最佳女配角獎。
1991年赴臺先后演出楊德昌的《牯嶺街少年殺人事件》（1991）、《獨立時代》（1995）、《麻將》（1996）、《一一》（2000），其中以《獨立時代》一片獲第三十一屆金馬獎最佳女配角獎。其他參演作品另有余為彥導(dǎo)演的《月光少年》（1993）、張婉婷導(dǎo)演的《宋家皇朝》（1996）、章蕙蘭導(dǎo)演的《小百無禁忌》（2000）等。 金燕玲是港臺最具表演實力的女星之一，演技生動有張力，現(xiàn)定居英國。
2007年與拍攝電影《蘋果》。近年較少在大銀幕亮相的金燕玲，接拍了由大陸導(dǎo)演李玉執(zhí)導(dǎo)，范冰冰(聽歌,blog)梁家輝(聽歌)主演的電影《蘋果》，戲中金燕玲因發(fā)現(xiàn)丈夫梁家輝與下屬范冰冰有染后，決定以其人之道還自其人之身，主動勾引冰冰老公佟大為(blog)作報復(fù)。
但據(jù)知，金燕玲曾一度因情節(jié)過激，辭演電影。 金燕玲表示，起初接到劇本，看到分鏡需與佟大偉有低胸露背的床戲時，第一時間考慮到自己十多歲的女兒：“年輕時，我可能會做，但現(xiàn)在有了女兒，而且不想別人只關(guān)注此處，令事情變得沒有水準(zhǔn)，所以看完劇本一直都沒有回復(fù)?！?br>一直到導(dǎo)演再次來電找她，愿意劇情上有所改動外，又考慮到故事題材寫實，金燕玲最終才愿意接拍。至于提起于戲內(nèi)演她丈夫的家輝，金燕玲則贊口不絕，大贊他既體貼又細(xì)心，很懂得照顧身邊每一個人：“我同家輝是八七年拍《人民英雄》認(rèn)識的，現(xiàn)實中他是個就算他不認(rèn)識你，只要坐在他的身旁，他同樣對你無微不至。家輝可以說是一個非常有母性的男人。”而對這次參與大陸電影，金燕玲便笑言自己是位新人，仍要大家多提點。
家庭情況
1976年，金燕玲婚后定居英國，但并未忘懷電影表演，便以倫敦為基地接受邀請拍片。80年代至今她一直活躍于港臺影界，參演過關(guān)錦鵬、侯孝賢、楊德昌等導(dǎo)演拍攝的多部佳作，全憑精湛演技取勝，讓人根本無法與金燕玲的昔日艷星形象聯(lián)系起來。
現(xiàn)任緋聞情侶是香港著名電臺節(jié)目主持人蘇施黃。蘇施黃在無線《志云飯局》節(jié)目中默認(rèn)與金燕玲之同性密友關(guān)系。
加盟《蘋果》
年度最具黑色幽默風(fēng)格的現(xiàn)代都市題材電影《蘋果》開拍一周左右，臺灣演技派配角天后金燕玲正式入組，這位當(dāng)年的臺灣艷星化妝剛剛完畢，立即艷驚四座，導(dǎo)演李玉對她更是贊不絕口：洗腳城老板娘王梅的角色非金燕玲莫屬。其實已經(jīng)有十幾年在演藝圈銷聲匿跡的金燕玲這次憑《蘋果》重返銀幕，純粹是機緣巧合，連她自己都沒有想到導(dǎo)演會讓她來扮演洗腳城的老板娘王梅。
機緣巧合金燕玲加盟《蘋果》
電影《蘋果》籌備拍攝，劇本還未完成，導(dǎo)演李玉就鎖定了梁家輝來扮演洗腳城老板，可是老板娘的人選卻遲遲定不下來。
“我們也在內(nèi)地演員中尋找過，還曾經(jīng)考慮過劉曉慶，但最終都感覺不太對?！碑?dāng)初選擇扮演洗腳城老板娘王梅的演員時，李玉頗感為難。
就在導(dǎo)演猶豫不決的時候，梁家輝向她推薦了好友金燕玲，金燕玲說：“我和家輝是好朋友，他看到這個劇本之后突然間就想到了我，他直接感覺就覺得我很適合這個角色，所以就把我推薦給了導(dǎo)演?！闭橇杭逸x的及時推薦，讓一直想在內(nèi)地發(fā)展卻苦于沒有機會的金燕玲得以順利加盟《蘋果》。
這樣的好劇本在香港很少見
金燕玲選擇電影《蘋果》除了好友梁家輝的推薦和對整個創(chuàng)作班底的信心，劇本更是讓她一見鐘情：“我非常地喜歡這個劇本，這樣好的劇本在香港很少見。因為時下香港電影都是很注重年輕人，我覺得因為人太年輕的時候，體驗不多，寫不出很有深度的故事。”
對于劇本中充滿的黑色幽默，金燕玲更是感慨頗深：“這個劇本有的地方特別幽默，經(jīng)?？吹梦夜笮ΑＰ^之后，再看到那些人物的內(nèi)心世界，才發(fā)現(xiàn)其實每個人到最后都輸了，這個故事沒有贏家，這又讓人心里悵然若失?！苯鹧嗔岜硎?，只要大家能把故事笑中帶淚的感覺把握住，《蘋果》會是一個非常棒的電影。
王梅是我命中注定的角色
在電影《蘋果》中金燕玲扮演的洗腳城老板娘王梅是一個在故事中推動情節(jié)發(fā)展的重要角色，“金燕玲是一個非常棒的演員，我更看重的是她的經(jīng)歷，她的感覺就是王梅。電影中的王梅是一個潑辣、性感的女人，金燕玲正好就是這樣，兩人連說話的方式都是一樣的。”當(dāng)導(dǎo)演剛剛接觸到金燕玲時，就已經(jīng)認(rèn)定了，她就是王梅。
面對導(dǎo)演的選擇，金燕玲也坦言：“因為我自己結(jié)過兩次婚，離婚了兩次，所以我很了解婚姻生活怎么樣，也知道在婚姻中受少挫折和創(chuàng)傷的女人是怎樣的心態(tài)。我很相信緣份，只有天時、地利、人和，我才能順利地得到這個機會，所以王梅就是我命中注定的角色?！?br>電視作品
作品年表
2011 《尋你到天涯》
2009 翁家彤之姊《天與地》
2008-賈素珊《畢打自己人》
2007-金燕玲 Elaine Jin
兄弟之生死同盟 Brothers (演員).....Tin's wife
兄弟
Hing dai
同事三分親 Best Selling Secrets (演員).....
嫲辣甜孫
2006-金燕玲 Elaine Jin
情陷夜中環(huán) II Central Affairs 2 (演員).....
情陷夜中環(huán)II風(fēng)云變幻 / 情陷夜中環(huán)之風(fēng)云變幻 / 情陷夜中環(huán)II
Ching hum yea chung wan II
2004-金燕玲 Elaine Jin
煎炸三寶 Three of a Kind (演員)
煎釀三寶 / 煎釀三寶壟
Dzin yoeng saam bo
2003-金燕玲 Elaine Jin
狂愛龍卷風(fēng) (演員).....
2000-金燕玲 Elaine Jin
一一 Yi yi: A One and a Two (演員).....Min-Min
Yi yi
Yan Yan - Natsu no omoide
Yi yi: A One and a Two...
小百無禁忌 Hidden Whisper (演員)
Xiao bai wu jin ji
1999-金燕玲 Elaine Jin
半支煙 Metade Fumaca (演員).....Smokey's Mother
半枝煙 / 輕煙伴濃情
Ban zhi yan
心動 Tempting Heart (演員).....Sheo-rou's mom
Xin dong
玻璃樽 Glass Bottle (演員).....Bu's Mother
Bor lei jun
Gorgeous
High Risk
有時跳舞 The Island Tales (演員).....May
You shi tiaowu
1998-金燕玲 Elaine Jin
玻璃之城 City of Glass (演員)
Boli zhi cheng
生死戀 Love & let love! (演員).....
sheng si lian
1997-金燕玲 Elaine Jin
宋家皇朝 The Soong Sisters (演員).....Madam Soong
宋家三姐妹 / 宋氏三姐妹 / 宋家王朝
Song jia huang chao
1996-金燕玲 Elaine Jin
麻將 Mahjong (演員).....Mother of Red Fish
Kappuruzu
1994-金燕玲 Elaine Jin
獨立時代 A Confucian Confusion (演員).....Auntie
Duli shidai
1993-金燕玲 Elaine Jin
月光少年 Yue guang shao nian (演員)
Moonlight Boy
1992-金燕玲 Elaine Jin
三人做世界 Saam yan jo sai gaai (演員).....Judy's Friend (as Elaine Kam)
Heart Against Hearts
San ren zuo shi jie
1991-金燕玲 Elaine Jin
牯嶺街少年殺人事件 A Brighter Summer Day (演員).....Mother
Guling jie shaonian sha ren shijian
1990-金燕玲 Elaine Jin
豬標(biāo)一族 Jue biu yat juk (演員)
霹靂狐
Best Friend of the Cops
Pig Mark One Tribe
Zhu biao yi zu
Pi Li Hu
1989-金燕玲 Elaine Jin
緣份游戲 Yuan fen you xi (演員)
Maybe Next Time
伴我狂奔 Boon ngoh kong ban (演員)
追女重案組 / 新飛女正
Accompany My Crazy Run
Ban wo kuang ben
Running Mate
ui nu chong an zu
Xin fei nu zhang zhuan
我愛唐人街 Wo ai Tang Ren jie (演員)
What a Small World
說謊的女人 Shou huang de nu ren (演員).....Sabrina (as Elaine Kam)
Her Beautiful Life Lies
I Am Sorry
I'm Sorry
Lying Woman
忠義群英 Zhong yi qun ying (演員)
Seven Warriors
伴我闖天涯 Wild Search (演員).....Elaine Lee
Ban wo chuang tian ya
Boon ngoh chong tin ngaai
省港雙龍 Chinese Cop-Out (演員)
省港雙龍之學(xué)堂第一課
Sheng gang shuang long
Double dragons
xue tang di yi ke
1988-金燕玲 Elaine Jin
我要逃亡 Set Me Free (演員).....(as Elaine Kam)
Ngoh yiu to mong
I Must Escape Into Hiding
Wo yao tao wang
血玫瑰 Her Vengeance (演員).....Susan (as Elaine Kam)
Xue mei gui
褲甲天下 King of Stanley Market (演員)
Ku jia tian xia
三人世界 Heart to Hearts (演員).....Auntie Ling
San ren shi jie
大丈夫日記 Big Husband's Diary (演員)
Daai jeung foo yat gei
Diary of a Big Man
Da zhang fu ri ji
三對鴛鴦一張床 Couples, Couples, Couples (演員).....
枕邊宣言
San dui yuan yang yi zhang chuang
1987-金燕玲 Elaine Jin
人民英雄 People's Hero (演員).....(as Elaine Kam)
銀行風(fēng)云
Yan man ying hung
Ren min ying xiong
1986-金燕玲 Elaine Jin
老娘夠騷 Soul (演員).....Gigi
陌生丈夫
Lao niang gou sao
地下情 Love Unto Waste (演員).....Liu Yuk-Ping (as Elaine Kam)
Deiha tsing
Love Unto Waist
Di xia qing
夢中人 Dream Lovers (演員)
迷人的誘惑
Meng zhong ren
1985-金燕玲 Elaine Jin
歡場 Huan chang (演員)
Seven Angels
猛鬼迫人 Meng gui po ren (演員)
Dead Curse
女人心 Women (演員)
Nu ren xin
老友鬼鬼 Friendly Ghost (演員)
拖錯車 Tuo cuo che (演員)
Cop Busters
1984-金燕玲 Elaine Jin
三文治 San wen zhi (演員)
小野貓與浪子 / 火爆浪里情 / 火爆浪女情
Double Decker
我為你狂 Ngoh wai nei kong (演員).....
I Am Crazy for You
Pale Passion
Wo wei ni kuang
行錯姻緣路 Xing cuo yin yuan lu (演員)
Hang choh yan yuen lo
Wrong Wedding Trail
Wrong Wedding Trait
Travel Wrong Fated Marriage Road
我愛羅蘭度 Wo ai Luo Landu (演員)
我愛Lolanto / 青蛙王子第二集
I Love Lolanto
伊人再見 Yi ren zai jian (演員)
Silent Romance
傾城之戀 Love in a Fallen City (演員).....Louise
Qing cheng zhi lian
奸人鬼 Gaan yan gwai (演員)
兒子紅娘
A Friend from Inner Space
Jian ren gui
Wicked Person Ghost
青蛙王子 The Frog Prince (演員)
Ching wa wong ji
Prince Charming
Qing wa wang zi
窺情 Maybe It's Love (演員)
Kui Qing
1983-金燕玲 Elaine Jin
鬼揞眼 Gui an yan (演員)
Obsessed
表錯七日情 Lets Make Laugh (演員).....Taiwanese girl
Biu choh chat yat ching
Let's Make Laugh
叔侄，縮窒 The sensational pair (演員).....
少爺威威 Shao ye Wei Wei (演員).....
Play Catch
腦魔 Nao mo (演員)
Black Magic with Buddha
Black Magic with Butchery
1975-金燕玲 Elaine Jin
撈女日記 Pretty Swindler (演員)
Lao nu ri ji
1974-金燕玲 Elaine Jin
女人面面觀 Nu ren mian mian guan (演員)
1973-金燕玲 Elaine Jin
雌雄變 I & O (演員)
ci xiong bian
電影作品
逆戰(zhàn)（2011）　
煎釀三寶 (2004)
一一 (2000)
小百無禁忌 (2000)
有時跳舞 (2000)
心動 (1999)
玻璃樽 (1999)
宋家王朝 (1997)
宋家皇朝 (1997)
獨立時代 (1994)
牯嶺街少年殺人事件 (1991)
三人做世界 (1991)
伴我闖天涯 (1989)
人民英雄 (1988)
褲甲天下 (1988)
老娘夠騷 (1986)
地下情 (1986)
女人心 (1985)
窺情 (1984)