接拍了李安導演的另外兩部名片《喜宴》和《飲食男女》，又以《喜宴》一片二度獲得金馬獎最佳男配角獎；片中他將中國父親的特質表現(xiàn)得十分傳神，可說是電影圈內父親一角的不二人選。
近年，郎雄身體狀況轉差，進出醫(yī)院次數(shù)頻繁，但演起戲來依舊精神奕奕，即使抱病也堅持趕戲直至殺青，敬業(yè)精神令人敬佩；除了電影作品之外，在電視劇中也能看到郎雄的演出，如：「人間四月天」、「渡」等；2001年，他只接了一部楊紫瓊自制自演的《天脈傳奇》，遠赴新疆演出一名西藏喇嘛，這部片子如今變成了郎雄最后遺作。2002年5月2日，郎雄病逝于臺北振興醫(yī)院，享年72歲，同年，郎雄獲頒第39屆金馬獎終身成就特別獎。
資深演員郎雄(人們尊稱為郎叔)，是臺灣電視/電影史上不可多得的好演員。早在1970年電視開播初年，就開始長達三十余年的演藝生涯，早年他在電視熒光幕前扮演硬漢角色，對年輕一代的我們而言總有來不及參與的感慨，但是幸好有李安慧眼獨具地將他帶入大銀幕，從「推手」、「喜宴」、到「飲食男女」，郎雄將那獨特的「父親」形象詮釋地絲絲入扣、淋漓盡致。睿智、內斂、敏感、幽默卻又帶著孤獨滄桑，郎雄留給世人的父親印象早已深深烙印在我們心中，縱然人已歸兮也將如江水長流生生不息。
從郎雄父親的角色性格及其與子女間的關系來分析，我們更可以發(fā)現(xiàn)其中的一貫性。郎雄飾演的絕不是那種叨叨絮絮、與兒女打成一片的父親，相反地，他常常沉默不語又固執(zhí)地令人束手無策。然而父母對子女的大愛和犧牲奉獻卻表現(xiàn)無遺，不曾因為子女的冷漠而有所改變，而這也是父親三部曲（「推手」、「喜宴」、「飲食男女」）中最令人動容之處。 在「推手」中的父親角色，朱師傅，因為無可避免的中西差異，而寧愿選擇成全孩子擁有自己的家庭生活，獨自過自己的生活，在中國餐館當洗碗工聊度余生，「喜宴」中的父親角色，高爸爸，表面上假裝不知道孩子是同性戀，卻暗地里成全孩子，默默接受兒子的同性戀事實。至于「飲食男女」中那位不善表達自己感情的朱爸，總愛把家庭聚餐當成國宴一般打理，重視孩子的程度可見一般，他從不干涉他們看似唐突又自私的決定，郎雄將一個「威嚴中不失慈愛、豪邁里帶盡滄?！沟母赣H形象刻畫地入木三分。在戲里，郎雄飾演的父親盡管年邁但仍健在；戲外，郎雄卻已辭世，與所有愛他的人告別。郎雄的離世不僅是個人生命的終止，更象征著臺灣電影「父親形象」與「父親角色」的全面消失。
雖然郎雄生前一直謙稱自己是「心無大志」，也從沒有想當著名的演員， 他卻在臺灣電影史上寫下了輝煌的一頁。我們不會忘記他帶來的美好時光，今年的金馬獎典禮中將頒「終生成就獎」給郎雄，這份遲來的殊榮對他而言已是錦上添花，徒具形式，因為他早已在世人心中獲得永恒的掌聲和尊敬。
生平
1970年，正式進入中國電視公司，演出多部連續(xù)劇。
1974年，主演中視連續(xù)劇《一代暴君》，劇中飾演秦始皇，因表現(xiàn)出色而成名。
1976年，以《狼牙口》一片獲得“金馬獎”最佳男配角。
1991年，郎雄最重要的演出轉折點是與李安合作拍攝《推手》，此后兩人電影事業(yè)迅猛發(fā)展；郎雄也以60歲高齡，獲選第28屆金馬獎最佳男主角。
1993年，且由天主教教宗若望保祿二世（約翰保羅第二）冊封為“圣席爾維斯特騎士團爵士”，為天主教友重要榮譽稱號。
1993年，與歸亞蕾主演李安的《喜宴》榮獲第30屆臺灣電影金馬獎最佳男配角獎。
1997年，以《夢土》一劇獲得臺灣電視界最高榮譽“金鐘獎”最佳男演員獎。
2002年，病逝于臺北，享年72歲。第39屆金馬獎晚會，推舉李安與歸亞蕾頒發(fā)終身成就獎給郎雄，由郎雄遺孀包珈女士出席代領。
演出作品
1976 《狼牙口》
1976 《黑龍會》 Spy Ring Kokuryukai
1977 《老虎崖》 、《汪洋中的一條船》（He Never Gives Up）合作演員：秦漢、林鳳嬌、邵弟
1978 《蒂蒂日記》 The Diary of Di-di
1978 《密密相思林》、《愛在夕陽下》、《無情荒地有情天》合作演員：林青霞、秦漢、歸亞蕾
1979 《秋蓮》
1979 《錦標》
1979 《成功嶺上》 Off to Success
1979 《早安臺北》 Good Morning Taipei
1980 《皇天后土》
1980 《天涼好個秋》、《鄉(xiāng)野人》（The Orientation）合作演員：向云鵬、秀瑛、林小樓、白鷹
1981 《皇天后土》 The Coldest Winter in Peking 、《龍的傳人》
1981 《大湖英烈》 A Man Of Immortality
1985《神州俠侶》 合作演員：潘迎紫、孟飛、朗雄、《社會人 》、《一代女皇》飾演：長孫無忌
1986 《唐山過臺灣》 The Heroic Pioneers
1986 《父子關系》
1987 《我有話要說》
1987 《跨越時空的小子 》
1987 《花月正春風大結局 》
1987 《報告班長》 Yes Sir
1988 《蟬翼傳奇》 大悲
1988 《中國最后一個太監(jiān) 》 Lai Shi, China's Last Eunuch
1989 《國父孫中山與開國英雄》
1990 《異域》 A Home Too Far 、《童話世界》
1991 《推手》 Pushing Hands
1992 《五湖四?！?Requital
1992 《草地狀元》
1993 《喜宴》 The Wedding Banquet
1994 《飲食男女》 Eat Drink Man Woman
1994 《祖孫情》 Grandpa's Love
1994 《情人的情人》 Lover's Lover
1995 《流浪舞臺》 Formosa Sisters
1996 《鴉片戰(zhàn)爭》、《今天不回家》 Not Go Home
1997 《黑金》
1998 《不夜城》 《歡天喜地梅龍鎮(zhèn)》　Sleepless Town
1999 《春風得意梅龍鎮(zhèn)》 Four Chefs and Feast
2000 《臥虎藏龍》 Crouching Tiger Hidden Dragon、《金錢本色》、《人間四月天》
2001《住在十字架里的母親》
2002 《都市情緣》、《雙瞳》 Double Vision 、《天脈傳奇》 The Touch
主持電視節(jié)目
中國電視公司兒童節(jié)目《童話世界》〔第二代（末代）主持人〕