翟強(qiáng)（1917---1966年），天津人。1927年入私立天津第二模范小學(xué)。1932年入河北省立第一中學(xué)。1935年考入上海戲劇電影研究所。1936年又轉(zhuǎn)入天津匯文中學(xué)讀書。1937年到延安入抗日軍政大學(xué)。1938年3月入延安魯迅藝術(shù)學(xué)院戲劇系學(xué)習(xí)，同年8月調(diào)到第二戰(zhàn)區(qū)民族革命實驗劇團(tuán)任導(dǎo)演。1939年5月調(diào)回延安，到八路軍留守兵團(tuán)政治部烽火劇團(tuán)任戲劇教員。到1945年9月，先后任延安藝術(shù)學(xué)校戲劇系主任、延安青藝實驗劇團(tuán)團(tuán)長、聯(lián)政宣傳隊創(chuàng)作科副科長、前線工作隊長等職。期間，創(chuàng)作過《治病》、《打狗》、《徐海冰除奸》、《王木匠進(jìn)城》、《裴金章回家》等歌舞劇。導(dǎo)演《秋瑾》、《慳吝人》、《太平天國》、《李秀成之死》（兼飾李秀成）等話劇。此外，編導(dǎo)《無敵紅軍》、《開辟第二戰(zhàn)場》、《七七活報》、《加強(qiáng)團(tuán)結(jié)，準(zhǔn)備反攻》等活報劇。1946年7月參加延安電影制片廠，曾擔(dān)任《邊區(qū)勞動英雄另的副導(dǎo)演。1947年5月到1949年7月，先后在隴東軍區(qū)、華北軍區(qū)和北平軍事管制委員會任團(tuán)政治處副主任、電影隊政治協(xié)理員、電影處軍代表、副處長等職，1949年7月調(diào)到東北電影制片廠任導(dǎo)演，同年底與凌子風(fēng)聯(lián)合執(zhí)導(dǎo)《中華女兒》，獲第五屆卡羅維·發(fā)利國際電影節(jié)“自由斗爭獎”。1953年任東影副廠長。1956年任貴州省文聯(lián)戲劇部部長、副主席。1964年任遼寧人民藝術(shù)劇院導(dǎo)演，導(dǎo)演過《南海長城》、《豹子灣戰(zhàn)斗》（與肖汀合作）等話劇。1966年6月含冤去世。